"...ah." She perhaps understood why he could not, or should not, be clear in such but..."she is such as trades her favors lightly and often?" She asked it carefully, not assuming the woman was a, ah, paid woman but...

...mayhap the lords in question preferred a degree of skill rather rather than the stability of being wed?